Фан-клуб группы Moving Heroes. Последние Новости, Статьи, Фото и Видео.

moving-heroes-fanclub.ru

ВКонтакте

Facebook

Дискография CD

  • 2007 Golden Times
  • 2009 Crazy (сингл)
  • 2009 Born To Win
  • 2010 Life Is Hard (сингл)
  • 2010 Born To Win (Ukrainian release)
  • 2012 Danger! Angel... (сингл)
  • 2014 Shadow (сингл)

DVD

  • 2010 Moving Heroes TV Presents
  • 2012 Concert at Ice Palace Arena Live 27.10.2011

Digital

  • 2011 Angel's Dream (Single)
  • 2011 Dangerous And Real (Single)

Видеография

  • 2007 You Are My Angel And My Devil
  • 2009 Crazy
  • 2009 Crazy Remake
  • 2009 You Are My Angel And My Devil New Version
  • 2010 Life Is Hard
  • 2010 Country Of The Sun
  • 2011 Angel's Dream
  • 2012 Dangerous And Real

I stay between heaven and hell – just love and hate.
But I believe we never choose our fate.

 

Destiny is such a killing sword: it`s all may be.
The odd irony connects you and me.
Why so, tell me?
Every day I hear time has gone in vain -
Oh, you can see.
You don`t know me, but we`re joined
By invisible odd threads.

 

Chorus:

Don`t tell me «Good Bye»
on the edge of the dark hell
You are my angel and my devil
Why not, it`s a game
I feel you`re not doubtful
Don`t say «No»-
you`re right no more than ever
I won`t break that distance
that is parting you and me.
Got my own way - you`ve got your way
Just I know - our destiny is strong.

 

I see you in this photograph you`re in paling lights,
All my heart`s in ice and flame - and they fight.
Why so, tell me?
I will not believe - will my dreams come true,
Why do people live?
On a lonely way we can`t meet,
I`ll forget and shall do it.

Я нахожусь между небом и землей,
Между Любовью и Ненавистью,
Но мы не можем изменить свою судьбу…

Судьба – смертельное оружие
Такая странная связь между мною и тобой…
Почему так, скажи мне?
Время уходит напрасно,
Ты не знаешь меня, но мы связаны
Невидимой необъяснимой нитью.

 

Припев:
Не говори мне – «Прощай»,
Стоя на краю Ада
Ты мой Ангел и мой Дъявол.
Почему бы нет, это Игра –
Я чувствую, ты не сомневаешься…
Не говори «нет!»
Ты прав не больше, чем раньше.
Я не хочу разбивать это расстояние,
Что разделяет нас с тобой…
У меня свой путь, у тебя свой,
Но я знаю – Судьба сильнее нас.

Я смотрю на твое фото в тусклых лучах
Мое сердце и во льду и в огне –
И они борются
Почему так, скажи мне?
Я не верю, что мои мечты сбудутся…
Зачем люди живут?
На этой дороге мы не встретимся,
Я забуду, и это стоит сделать именно так…