Tonight, when you’re lonely
Tonight, when you’re staying alone
Maybe tonight you’ll see the only:
this big house has not been your home. You will turn around and you’ll see blue eyes
They will be so deep
They will be so nice
You’ll feel the spell, spell of love in the midnight time,
Feel the flame in your heart
But what will take, take away all your sorrow now,
When you dream through the night
You’ll find your world
If you will love
You will always be here
I know this world,
world full of fantasy
And you’ll always be here
Tonight, when you’re lonely
Tonight, when you’re feeling blue
Maybe tonight you’ll need the only:
Need to say again “I love you”
Do you know the way
Leading through the night
Don’t you call it “love”
what you feel inside? Let it be – you need love forever
Let it be – no sorrow tonight
You’ll find your world
If you will love
You will always be here
| В ночи, когда тебе одиноко
В ночи, когда рядом никого
Может быть сейчас ты почувствуешь,
Что этот большой дом
Чужой для тебя…
Оглянись,
И ты увидишь голубые глаза
Они будут такими глубокими
И такими прекрасными.
Ты почувствуешь магию
Магию любви этой ночи
Огонь запылает в твоем сердце,
Забирая все печали
И оживляя сокровенные ночные грезы.
Ты создаешь свой волшебный мир
Когда ты влюбишься
И ты всегда будешь здесь.
И это мир,
Наполненный мечтами
Ты всегда будешь в нем.
В ночи, когда тебе одиноко
В ночи, когда ты грустишь
Может быть именно сейчас
Тебе нужно сказать слова:
«Я тебя люблю...»
Ты знаешь дорогу,
Что проведет тебе сквозь темноту?
Что ты внутри?
Это называется любовью?
Пусть так и будет –
Тебе это нужно
Пусть так и будет –
Никогда не грусти. |
